{"id":4963,"date":"2025-03-07T07:56:58","date_gmt":"2025-03-07T06:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/?page_id=4963"},"modified":"2025-03-10T10:30:22","modified_gmt":"2025-03-10T09:30:22","slug":"rechtlicher-hinweis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/de\/rechtlicher-hinweis\/","title":{"rendered":"Rechtlicher Hinweis"},"content":{"rendered":"\n

Eigent\u00fcmer der Website<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

CORYS<\/strong>
S.A.S. mit einem Grundkapital von 4 666 361.93 \u20ac
SIRET B 413 851 924 000 22
TVA FR 16 413 851 924<\/p>\n\n\n\n

Hauptsitz<\/strong> :<\/strong>
44 rue des Berges
38024 GRENOBLE cedex 1
+ 33. (0)4 76 28 82 00
email<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE<\/h3>\n\n\n\n

Die Nutzung der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb setzt die uneingeschr\u00e4nkte Zustimmung zu den nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus.<\/p>\n\n\n\n

Die Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert werden. Den Nutzern der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb wird daher empfohlen, die Bedingungen regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n

Die Nutzer m\u00fcssen die unten definierten Nutzungsbedingungen einhalten und insbesondere die Bestimmungen des franz\u00f6sischen Datenschutzgesetzes beachten, deren Verst\u00f6\u00dfe als Straftat angesehen werden k\u00f6nnen. Die Nutzer m\u00fcssen es unterlassen, Informationen zu sammeln, missbr\u00e4uchlich zu verwenden, falsch darzustellen oder auf eine Weise zu nutzen, die das Privatleben oder den Ruf einer Person gef\u00e4hrden k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Informationen zur Funktionsweise oder Nutzung der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb wenden Sie sich bitte an den Webmaster: email<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. INFORMATIONEN ZUR WEBSITE<\/h3>\n\n\n\n

Die Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb wird ver\u00f6ffentlicht von CORYS SAS, einer vereinfachten Aktiengesellschaft (soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e) mit einem Kapital von 4.666.361,93 \u20ac
SIRET B 413 851 924 000 22- TVA FR 16 413 851 924 – RCS Grenoble B 413 851 924 – NAF 62 02 A
Hauptsitz: 44 rue des Berges, 38024 Grenoble Cedex 01, FRANKREICH<\/p>\n\n\n\n

Chefredakteurin:<\/strong> Frau Sylvie Genin Lomier, Public Relations CORYS<\/p>\n\n\n\n

Hosting der Website:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mezcalito<\/strong>
www.ovh.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb, ihre Funktionen und ihr Design wurden von CORYS entworfen und erstellt.<\/p>\n\n\n\n

Bildnachweise<\/strong>: CORYS<\/p>\n\n\n\n

3. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE<\/h3>\n\n\n\n

Die allgemeine Struktur, das Layout und das Design der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb sowie die darauf zug\u00e4nglichen Informationen, Grafiken, Fotografien, Bilder, Texte, Video- und Audiodateien unterliegen dem Schutz geistigen Eigentums und sind Eigentum von CORYS oder Dritten, die CORYS eine eingeschr\u00e4nkte Nutzung genehmigt haben.<\/p>\n\n\n\n

Jede teilweise oder vollst\u00e4ndige Reproduktion, Darstellung, Anpassung, \u00dcbersetzung und\/oder Ver\u00e4nderung der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb oder eines ihrer Bestandteile ohne vorherige schriftliche Genehmigung von CORYS ist strengstens untersagt. Verst\u00f6\u00dfe gegen diese Regelung stellen eine Urheberrechtsverletzung im Sinne von Artikel L.335-2 ff. des franz\u00f6sischen Gesetzbuchs f\u00fcr geistiges Eigentum dar.<\/p>\n\n\n\n

Die auf der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb erscheinenden Markennamen, insbesondere die Marke CORYS, sind eingetragene Marken des Unternehmens CORYS. Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Reproduktion oder Nutzung dieser Marken ohne vorherige schriftliche Genehmigung von CORYS ist untersagt.<\/p>\n\n\n\n

The brand names appearing on the \u201csimtech-conference.com\u201d website, specifically the CORYS brand names, are registered trademarks of the CORYS company Total or partial reproduction or use of these trademarks without the prior written authorization of the CORYS company is prohibited.<\/p>\n\n\n\n

4. PERSONENBEZOGENE DATEN<\/h3>\n\n\n\n

4.1 Automatisch gesammelte nicht-personenbezogene Daten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

CORYS kann allgemeine Statistiken \u00fcber die Besucher der Website und deren demografische Merkmale an Dritte weitergeben. Diese Statistiken lassen jedoch keine Identifizierung einzelner Nutzer zu.<\/p>\n\n\n\n

4.2 Erhobene personenbezogene Daten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Zur Beantwortung von Fragen oder Anfragen der Nutzer der Website \u201esimtech-conference.com\u201c, zur Beantwortung von Initiativbewerbungen oder Bewerbungen auf ausgeschriebene Stellen, zur Verwaltung der \u00f6ffentlichen Kommunikationssysteme, zum besseren Verst\u00e4ndnis der Nutzer, um die Qualit\u00e4t der auf der Website angebotenen Dienste zu verbessern, zur Zusendung eines regelm\u00e4\u00dfigen Newsletters, von Pressemitteilungen und Ver\u00f6ffentlichungen an die Nutzer sowie zur Registrierung der Nutzer f\u00fcr den RSS-Feed der Website \u201esimtech-conference.com\u201c kann es erforderlich sein, dass CORYS personenbezogene Daten, wie z.B. eine E-Mail-Adresse, freiwillig oder obligatorisch abfragt. Diese Informationen werden unter Beachtung der Privatsph\u00e4re des Nutzers und der gesetzlichen Bestimmungen erhoben und verarbeitet. Sie werden f\u00fcr bestimmte und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben und ausschlie\u00dflich f\u00fcr diese Zwecke verwendet. Die angeforderten Informationen sind f\u00fcr diese Zwecke ausreichend, relevant und nicht \u00fcbertrieben. Es werden Vorkehrungen getroffen, um die Sicherheit dieser Daten zu gew\u00e4hrleisten, damit sie nicht besch\u00e4digt, ver\u00e4ndert, vernichtet oder an unbefugte Dritte weitergegeben werden.
Die auf der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb gesammelten Daten wie E-Mail-Adressen und\/oder pers\u00f6nliche Informationen werden von den Benutzern freiwillig eingegeben, um Zugang zu bestimmten auf der Website angebotenen Diensten zu erhalten, wie Diskussionsforen, Stellenangebote, regelm\u00e4\u00dfige Newsletter, Pressemitteilungen, Ver\u00f6ffentlichungen des Unternehmens CORYS und RSS-Feeds der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb, mit Ausnahme der IP-Adressen, die automatisch erfasst werden.<\/p>\n\n\n\n

CORYS verpflichtet sich, alle auf der Website gesammelten oder eingegebenen Informationen vertraulich zu behandeln. Die Adressen und Daten der Benutzer sind niemals f\u00fcr andere sichtbar, es sei denn, der Benutzer hat sich ausdr\u00fccklich daf\u00fcr entschieden, seine Identit\u00e4t durch seine Unterschrift in einem Forum oder in einem Kommentar zu einem Artikel preiszugeben, oder der Benutzer hat seinen richtigen Namen als Benutzernamen in den Diskussionsbereichen verwendet.<\/p>\n\n\n\n

4.3 Purposes of data collection<\/h4>\n\n\n\n

Die Daten werden erhoben, um
um die Anfragen der Nutzer der Website \u201esimtech-conference.com\u201c beantworten zu k\u00f6nnen, insbesondere im Zusammenhang mit Initiativbewerbungen oder Stellen- und Praktikumsangeboten, um die Nutzer per E-Mail kontaktieren zu k\u00f6nnen, um sie \u00fcber bestimmte Themen zu informieren, um den Nutzern den Zugang zu bestimmten interaktiven Bereichen der Website \u201esimtech-conference.com\u201c zu erm\u00f6glichen, den Nutzern auf Anfrage Publikationen von CORYS zuzusenden, den Nutzern auf Anfrage Pressemitteilungen von CORYS zuzusenden, die Nutzer auf Anfrage f\u00fcr den RSS-Feed von simtech-conference.com zu registrieren, die Verfasser von Nachrichten in den Diskussionsforen der Rubrik \u201eDialog\u201c gem\u00e4\u00df Artikel 6-II des franz\u00f6sischen Gesetzes \u00fcber den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004) zu identifizieren, das allgemeine Funktionieren der Website zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n

4.4 Empf\u00e4nger der erhobenen Daten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Die im Dialogbereich der Website \u201esimtech-conference.com\u201c gesammelten personenbezogenen Daten sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Firma CORYS bestimmt.
Insbesondere die in den Diskussionsforen gesammelten personenbezogenen Daten sind f\u00fcr die Verwendung durch den Webmaster und den Forumsmoderator gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Benutzerrichtlinien bestimmt.
Die \u00fcber die Kontaktformulare erhobenen personenbezogenen Daten sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die mit der Datenverarbeitung beauftragten Personen der Firma CORYS bestimmt.
Personenbezogene Daten, die im Rahmen von Initiativbewerbungen oder Bewerbungen auf Stellen- und Praktikumsangebote in der Rubrik \u201eKarriere\u201c erhoben werden, sind f\u00fcr die Personalverantwortlichen von CORYS bestimmt.
Die von CORYS auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr den internen Gebrauch bestimmt und werden ohne die ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung des betroffenen Nutzers nicht an Dritte weitergegeben, abgetreten oder \u00fcbermittelt, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Die Nutzerinnen und Nutzer der Website \u201esimtech-conference.com\u201c erm\u00e4chtigen CORYS jedoch, alle gesammelten Daten an ihre Dienstleister, Subunternehmer und andere CORYS-Gesellschaften weiterzugeben, wenn dies f\u00fcr die oben genannten Zwecke erforderlich ist. In diesem Fall werden alle \u00c4nderungen und\/oder L\u00f6schungen von personenbezogenen Daten diesen Dienstleistern, Subunternehmern und verbundenen Unternehmen mitgeteilt.<\/p>\n\n\n\n

Die gleichen Bedingungen gelten f\u00fcr die personenbezogenen Daten, die \u00fcber die Kontaktformulare f\u00fcr das Abonnement der Ver\u00f6ffentlichungen der Firma CORYS erhoben werden. Diese Daten sind f\u00fcr einen Unterauftragnehmer, die Firma TMS, bestimmt, die f\u00fcr die Verteilung dieser Ver\u00f6ffentlichungen an die Nutzer auf deren Anfrage hin verantwortlich ist..<\/p>\n\n\n\n

4.5 Aufbewahrungsdauer der personenbezogenen Daten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Personenbezogene Daten und\/oder Informationen, die sich auf die Nutzung der Website \u201esimtech-conference.com\u201c beziehen, werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr ihre Bearbeitung erforderlich ist.
Die Aufbewahrungsfrist f\u00fcr die Rekrutierungsdaten betr\u00e4gt 2 Jahre nach dem letzten Kontakt mit dem Bewerber.
Die Daten \u00fcber die Nutzung der Website werden gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der CNIL maximal 6 Monate lang aufbewahrt.
Die Abonnementdaten werden maximal 1 Jahr nach dem letzten Kontakt mit dem Abonnenten auf der Website \u201esimtech-conference.com\u201c aufbewahrt.<\/p>\n\n\n\n

4.6 Recht auf Zugriff, \u00c4nderung und L\u00f6schung personenbezogener Daten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Gem\u00e4\u00df dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978, ge\u00e4ndert durch das Gesetz vom 6. August 2004, kann CORYS von sich aus oder auf Anfrage des betroffenen Nutzers unvollst\u00e4ndige, ungenaue oder veraltete personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website \u201esimtech-conference.com\u201c erg\u00e4nzen, \u00e4ndern oder l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n

Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der oben genannten franz\u00f6sischen Gesetze vom 6. Januar 1978 und vom 6. August 2004 werden die Nutzer \u00fcber ihr Recht auf Zugang, \u00c4nderung und L\u00f6schung der sie betreffenden pers\u00f6nlichen Daten informiert. Diese Rechte k\u00f6nnen ausge\u00fcbt werden: durch einfache schriftliche Anfrage an
CORYS – Kommunikationsabteilung – 44 rue des Berges – 38024 Grenoble cedex1 – Frankreich oder per email<\/a><\/p>\n\n\n\n

5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS<\/h3>\n\n\n\n

Die auf der Website \u201esimtech-conference.com\u201c publizierten Informationen sind unverbindlich und enthalten keinerlei Gew\u00e4hrleistungen. Die Firma CORYS lehnt jede Haftung f\u00fcr Fehler oder Auslassungen ab. Die Informationen k\u00f6nnen ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert oder aktualisiert werden.<\/p>\n\n\n\n

CORYS \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Inhalte und Websites, die \u00fcber Links von dieser Website erreicht werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Benutzerinnen und Benutzer der Website \u201esimtech-conference.com\u201c \u00fcbernehmen die volle Verantwortung f\u00fcr deren Nutzung. In keinem Fall haften CORYS oder ihre Subunternehmer f\u00fcr irgendwelche direkten, indirekten, speziellen, Begleit- oder Folgesch\u00e4den oder sonstigen Sch\u00e4den, die sich aus dem Inhalt oder der Nutzung dieser Website und\/oder einer damit verlinkten Website (bzw. aus dem Zugriff oder der Unm\u00f6glichkeit des Zugriffs auf diese oder eine damit verlinkte Website) ergeben, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Nutzungsausfall, finanzielle oder gesch\u00e4ftliche Verluste, Verlust von Software und\/oder Daten, insbesondere auf dem Computer des Nutzers.<\/p>\n\n\n\n

6. LINKS UND COOKIES<\/h3>\n\n\n\n

Zus\u00e4tzlich zu den pers\u00f6nlichen Informationen, die der Benutzer zur Verf\u00fcgung stellt, kann die Website \u201esimtech-conference.com\u201c Technologien verwenden, die bestimmte technische Informationen \u00fcber den Benutzer sammeln, wie z. B. seine IP-Adresse, sein Betriebssystem, seinen Webbrowser, die Art der Internetverbindung usw. In einigen F\u00e4llen kann CORYS Cookies verwenden, die Daten \u00fcber die Nutzung der Website durch einen Computer aufzeichnen (besuchte Seite, Datum und Uhrzeit der Verbindung usw.).
In einigen F\u00e4llen kann CORYS Cookies verwenden, die Daten \u00fcber die Nutzung dieser Website durch einen Computer aufzeichnen (aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit der Verbindung usw.). Ein Cookie erm\u00f6glicht es nicht, einen Benutzer namentlich zu identifizieren.
Diese Art der Datenerfassung erm\u00f6glicht es CORYS, die Website \u201esimtech-conference.com\u201c zu verbessern, insbesondere durch die \u00dcberpr\u00fcfung dieser Informationen bei sp\u00e4teren Besuchen eines Benutzers.
Die Dauer der Speicherung dieser Daten auf dem Computer des Benutzers betr\u00e4gt 14 Tage.<\/p>\n\n\n\n

Benutzer der Website \u201esimtech-conference.com\u201c, die es vorziehen, keine Cookies zu erhalten oder \u00fcber deren Verwendung informiert zu werden, k\u00f6nnen ihren Webbrowser entsprechend konfigurieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eigent\u00fcmer der Website CORYSS.A.S. mit einem Grundkapital von 4 666 361.93 \u20acSIRET B 413 851 924 000 22TVA FR 16 413 851 924 Hauptsitz :44 rue des Berges38024 GRENOBLE cedex 1+ 33. (0)4 76 28 82 00email 1. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE Die Nutzung der Website \u00ab\u00a0simtech-conference.com\u00a0\u00bb setzt die uneingeschr\u00e4nkte Zustimmung zu den nachstehend beschriebenen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4963","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4963"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4968,"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4963\/revisions\/4968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simtech-conference.com\/france\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}